{"id":50,"date":"2026-07-17T11:36:41","date_gmt":"2026-07-17T09:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/?p=50"},"modified":"2026-10-06T20:46:12","modified_gmt":"2026-10-06T18:46:12","slug":"perche-le-persone-con-afasia-vengono-spesso-sottovalutate-il-divario-tra-cio-che-riescono-a-dire-e-cio-che-riescono-a-pensar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/perche-le-persone-con-afasia-vengono-spesso-sottovalutate-il-divario-tra-cio-che-riescono-a-dire-e-cio-che-riescono-a-pensar\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 le persone con afasia vengono spesso sottovalutate: il divario tra ci\u00f2 che riescono a dire e ci\u00f2 che riescono a pensare"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"sm-firma-autore\" style=\"background:#FCF9F7;border:1px solid rgba(233,116,81,.22);border-top:3px solid #CC5500;border-radius:16px;padding:26px;margin:40px 0;font-family:ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Arial, sans-serif;\">\n  <div style=\"display:flex;gap:22px;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap;\">\n\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/img\/team\/avatar\/sara-dr.png\"\n         alt=\"Sara De Ruvo\"\n         width=\"104\" height=\"104\"\n         style=\"width:104px;height:104px;border-radius:50%;object-fit:cover;border:3px solid #ffffff;box-shadow:0 2px 10px rgba(110,38,14,.14);flex-shrink:0;\" \/>\n\n    <div style=\"flex:1 1 260px;min-width:0;\">\n\n      <p style=\"margin:0 0 3px;font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#CC5500;\">Scritto da<\/p>\n      <p style=\"margin:0 0 3px;font-size:20px;font-weight:700;color:#6E260E;line-height:1.25;\">Sara De Ruvo<\/p>\n      <p style=\"margin:0 0 9px;font-size:14px;font-style:italic;color:#CC5500;\">Logopedista<\/p>\n      <p style=\"margin:0 0 3px;font-size:12px;color:#9e7b6a;line-height:1.6;\">Ordine TSRM e PSTRP Numero iscrizione albo 511<\/p>\n      <p style=\"margin:0 0 12px;font-size:12px;color:#9e7b6a;line-height:1.6;\">P.IVA 07563480487<\/p>\n      <p style=\"margin:0 0 14px;font-size:14px;line-height:1.75;color:#3d2317;text-align:justify;\">Credo che ogni persona abbia tempi, bisogni e risorse uniche. Per questo accompagno bambini, ragazzi e adulti in percorsi di crescita, abilitazione e riabilitazione attraverso un approccio accogliente, personalizzato e centrato sulla persona.<\/p>\n\n      <div style=\"margin:0 0 14px;\">\n          <span style=\"display:inline-block;background:#fff;border:1px solid rgba(233,116,81,.28);color:#6E260E;font-size:11px;line-height:1;padding:6px 11px;border-radius:20px;margin:0 6px 6px 0;\">disturbi del linguaggio<\/span>\n          <span style=\"display:inline-block;background:#fff;border:1px solid rgba(233,116,81,.28);color:#6E260E;font-size:11px;line-height:1;padding:6px 11px;border-radius:20px;margin:0 6px 6px 0;\">disfonie<\/span>\n          <span style=\"display:inline-block;background:#fff;border:1px solid rgba(233,116,81,.28);color:#6E260E;font-size:11px;line-height:1;padding:6px 11px;border-radius:20px;margin:0 6px 6px 0;\">disfagia<\/span>\n          <span style=\"display:inline-block;background:#fff;border:1px solid rgba(233,116,81,.28);color:#6E260E;font-size:11px;line-height:1;padding:6px 11px;border-radius:20px;margin:0 6px 6px 0;\">afasia<\/span>\n      <\/div>\n\n      <p style=\"margin:0;font-size:13px;line-height:2;\">\n          <a href=\"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/team\/sara-dr.html\" style=\"color:#CC5500;font-weight:700;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(204,85,0,.35);\">Profilo completo<\/a>\n          <span style=\"color:rgba(110,38,14,.28);margin:0 4px;\">&middot;<\/span>\n          <a href=\"mailto:saraderuvo.logopedista@gmail.com\" style=\"color:#6E260E;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(110,38,14,.25);\">saraderuvo.logopedista@gmail.com<\/a>\n          <span style=\"color:rgba(110,38,14,.28);margin:0 4px;\">&middot;<\/span>\n          <a href=\"tel:+393801848404\" style=\"color:#6E260E;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(110,38,14,.25);\">+39 380 184 8404<\/a>\n          <span style=\"color:rgba(110,38,14,.28);margin:0 4px;\">&middot;<\/span>\n          <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sara-de-ruvo-a808b6342\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#6E260E;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(110,38,14,.25);\">LinkedIn<\/a>\n      <\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Una delle conseguenze pi\u00f9 difficili e meno visibili dell&#8217;afasia non riguarda soltanto la perdita o la riduzione delle capacit\u00e0 linguistiche. Riguarda il modo in cui la persona viene percepita dagli altri.<br \/>Quando una persona fatica a trovare le parole, costruisce frasi incomplete o impiega molto tempo per rispondere a una domanda, chi le sta accanto pu\u00f2 inconsapevolmente attribuire queste difficolt\u00e0 a una riduzione delle capacit\u00e0 di ragionamento. \u00c8 una reazione comprensibile, ma spesso non corrisponde alla realt\u00e0.<\/p>\n<p><!--more-->Nella pratica clinica, infatti, si osserva frequentemente una significativa discrepanza tra ci\u00f2 che una persona con afasia riesce a esprimere verbalmente e ci\u00f2 che \u00e8 effettivamente in grado di comprendere, pensare e desiderare comunicare.<\/p>\n<p>L&#8217;afasia \u00e8 un disturbo acquisito del linguaggio che pu\u00f2 comparire in seguito a un ictus, a un trauma cranico o ad altre patologie neurologiche. A seconda delle aree cerebrali coinvolte, la persona pu\u00f2 presentare difficolt\u00e0 nella produzione del linguaggio, nella comprensione, nella lettura o nella scrittura. Queste difficolt\u00e0, tuttavia, non implicano necessariamente una compromissione delle capacit\u00e0 intellettive. Molti pazienti comprendono perfettamente ci\u00f2 che accade intorno a loro, seguono le conversazioni, formulano opinioni e mantengono interessi, ricordi ed emozioni. Ci\u00f2 che risulta compromesso \u00e8 la possibilit\u00e0 di accedere alle parole e utilizzarle in modo efficace per esprimere il proprio pensiero.<\/p>\n<p>Per chi non conosce l&#8217;afasia, pu\u00f2 essere difficile immaginare questa condizione. Eppure molte persone afasiche descrivono la sensazione di sapere esattamente cosa vorrebbero dire senza riuscire a trasformarlo in un messaggio comprensibile per gli altri.<\/p>\n<p>Quando la comunicazione diventa difficile, il rischio \u00e8 che la persona venga progressivamente esclusa dalle conversazioni e dai processi decisionali che la riguardano. Pu\u00f2 accadere che i familiari inizino a rispondere al posto suo, che durante una visita medica le domande vengano rivolte direttamente al caregiver o che le sue opinioni vengano considerate meno affidabili semplicemente perch\u00e9 espresse con fatica. Queste situazioni, spesso involontarie, possono avere un impatto significativo sul benessere psicologico della persona.<\/p>\n<p>Molti pazienti riferiscono di sentirsi presenti ma non realmente coinvolti, ascoltati ma non compresi, come se la difficolt\u00e0 linguistica finisse per oscurare tutto il resto. In alcuni casi la frustrazione non deriva soltanto dall&#8217;impossibilit\u00e0 di trovare le parole, ma dalla percezione di non essere pi\u00f9 riconosciuti per ci\u00f2 che si \u00e8 sempre stati.<\/p>\n<p>Per comprendere meglio questa esperienza, \u00e8 utile provare a guardare l&#8217;afasia dal punto di vista di chi la vive. Molte persone descrivono la sensazione di essere &#8220;intrappolate&#8221; tra ci\u00f2 che pensano e ci\u00f2 che riescono a comunicare. Le idee sono presenti, i ricordi sono accessibili, le emozioni rimangono intatte, ma le parole sembrano non essere pi\u00f9 immediatamente disponibili.<\/p>\n<p>Alcuni raccontano il disagio di sapere esattamente cosa vorrebbero dire senza riuscire a esprimerlo nel modo desiderato. Altri riferiscono sentimenti di imbarazzo quando una conversazione procede troppo velocemente o quando gli interlocutori completano le loro frasi senza lasciare loro il tempo necessario per rispondere. Non sono rari vissuti di rabbia, tristezza, scoraggiamento o isolamento, soprattutto quando la difficolt\u00e0 comunicativa porta a ridurre le occasioni di incontro e di partecipazione sociale.<\/p>\n<p>Spesso il dolore pi\u00f9 profondo non \u00e8 legato esclusivamente alla perdita di alcune abilit\u00e0 linguistiche, ma alla sensazione di essere percepiti in modo diverso dagli altri. Quando il linguaggio cambia improvvisamente, molte persone con afasia riferiscono di avere l&#8217;impressione che chi le circonda veda soprattutto ci\u00f2 che non riescono pi\u00f9 a dire, dimenticando tutto ci\u00f2 che continuano a comprendere, pensare e provare.<\/p>\n<p>Per questo motivo \u00e8 fondamentale ricordare che dietro una parola che non arriva, una frase incompleta o una risposta lenta pu\u00f2 esserci un pensiero complesso, una scelta consapevole, un&#8217;opinione precisa. La difficolt\u00e0 nell&#8217;esprimersi non dovrebbe mai farci perdere di vista la persona nella sua interezza.<br \/>Uno degli aspetti pi\u00f9 importanti nella relazione con una persona afasica \u00e8 imparare ad andare oltre la fluidit\u00e0 del linguaggio.<\/p>\n<p>Una risposta lenta non indica necessariamente una scarsa comprensione. Una frase semplice non riflette sempre un pensiero semplice. Un errore nella scelta delle parole non significa assenza di idee o di contenuti.<\/p>\n<p>Concedere pi\u00f9 tempo, utilizzare strategie comunicative adeguate e verificare la comprensione permette spesso di scoprire risorse comunicative che, a una prima osservazione, potrebbero passare inosservate.<br \/>La qualit\u00e0 della comunicazione non dipende esclusivamente dalla persona con afasia, ma anche dalla capacit\u00e0 dell&#8217;interlocutore di adattarsi alle sue modalit\u00e0 comunicative.<\/p>\n<p>La valutazione logopedica consente di individuare non solo le difficolt\u00e0 linguistiche presenti, ma anche le competenze conservate sulle quali costruire il percorso riabilitativo.<br \/>In molti casi il trattamento non si limita al recupero delle funzioni linguistiche compromesse, ma comprende un lavoro di supporto e formazione rivolto alla famiglia e ai caregiver. Comprendere come comunicare efficacemente con una persona afasica significa aiutarla a partecipare attivamente alla vita quotidiana e preservarne il ruolo all&#8217;interno delle relazioni familiari e sociali.<\/p>\n<p>L&#8217;obiettivo non \u00e8 soltanto favorire il recupero delle parole, ma permettere alla persona di esprimere il proprio pensiero, le proprie scelte e la propria identit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una delle conseguenze pi\u00f9 difficili e meno visibili dell&#8217;afasia non riguarda soltanto la perdita o la riduzione delle capacit\u00e0 linguistiche. Riguarda il modo in cui la persona viene percepita dagli altri.Quando una persona fatica a trovare le parole, costruisce frasi incomplete o impiega molto tempo per rispondere a una domanda, chi le sta accanto pu\u00f2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serenamentefirenze.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}